Cross-border assets require cross-border planning
As the world becomes increasingly globalized, international estate planning has grown both more complex and more essential. Individuals who own assets in multiple countries, hold dual citizenship, or have family members living abroad face unique challenges that require a specialized planning approach. Without proper international estate planning, heirs may encounter double taxation, conflicting legal systems, and prolonged probate processes.
One of the core challenges of international estate planning stems from the significant differences between common law and civil law jurisdictions. These legal traditions approach inheritance differently, with civil law countries often enforcing forced heirship rules that can override the terms of your will. In addition, each country has its own tax treaties, definitions of residency, and probate procedures. Strategic planning may involve the use of international wills, the creation of offshore trusts, or establishing holding structures that operate effectively across jurisdictions.
It is essential to work with an advisor who understands both domestic and international legal frameworks. Regular reviews are especially important for international plans, as changes in tax law, treaties, or residency status can significantly impact their effectiveness. Transparency and compliance with foreign asset reporting requirements are also critical—noncompliance can lead to severe penalties and jeopardize your estate planning goals.
국경을 넘는 자산은 국경을 넘는 계획이 필요합니다
세계가 점점 더 글로벌화됨에 따라 국제 상속 플래닝은 한층 복잡해지고 동시에 더욱 필요해졌습니다. 여러 국가에 자산을 보유하고 있거나, 이중 국적을 가지고 있거나, 해외에 거주하는 가족이 있는 개인은 전문적인 접근이 필요한 고유한 과제에 직면하게 됩니다. 적절한 국제 상속 플래닝이 없다면, 상속인들은 이중 과세, 상충하는 법 체계, 그리고 장기화된 검인 절차와 같은 문제에 직면할 수 있습니다.
국제 상속 플래닝의 가장 근본적인 도전 중 하나는 보통법(Common Law)과 대륙법(Civil Law) 관할권 간의 본질적인 차이에서 비롯됩니다. 이 두 법 체계는 상속에 대한 접근 방식이 다르며, 특히 대륙법 국가들은 유언장의 내용을 무효화할 수 있는 강제 상속 규정을 가지고 있는 경우가 많습니다. 게다가 각 국가는 고유한 세금 조약, 거주자 기준, 검인 절차 등을 따르고 있습니다. 전략적인 계획에는 국제 유언장의 작성, 해외 신탁 설립, 또는 다수의 관할권을 고려한 지주 구조 설계 등이 포함될 수 있습니다.
국내외 법적 체계를 모두 이해하는 전문가와 협력하는 것이 매우 중요합니다. 세법, 조약, 거주 상태의 변화는 상속 플래닝의 유효성에 큰 영향을 줄 수 있기 때문에, 국제 상속 플래닝은 특히 정기적인 검토가 필요합니다. 해외 자산에 대한 보고 요건의 투명성과 이를 준수하는 것도 매우 중요합니다. 미준수 시에는 막대한 벌금이 부과될 수 있으며, 이는 계획했던 상속 이전에 심각한 차질을 초래할 수 있습니다.
